سِفْرُ \لتَّثْنِيَةِ  

 

اَلأَصْحَاحُ \لأَوَّلُ

1هَذَا هُوَ \لكَلامُ \لذِي كَلمَ بِهِ مُوسَى جَمِيعَ إِسْرَائِيل فِي عَبْرِ \لأُرْدُنِّ فِي \لبَرِّيَّةِ فِي \لعَرَبَةِ قُبَالةَ سُوفٍَ بَيْنَ فَارَانَ وَتُوفَل وَلابَانَ وَحَضَيْرُوتَ وَذِي ذَهَبٍ. 2أَحَدَ عَشَرَ يَوْماً مِنْ حُورِيبَ عَلى طَرِيقِ جَبَلِ سَعِيرَ إِلى قَادِشَ بَرْنِيعَ. 3فَفِي \لسَّنَةِ \لأَرْبَعِينَ فِي \لشَّهْرِ \لحَادِي عَشَرَ فِي \لأَوَّلِ مِنَ \لشَّهْرِ كَلمَ مُوسَى بَنِي إِسْرَائِيل حَسَبَ كُلِّ مَا أَوْصَاهُ \لرَّبُّ إِليْهِمْ. 4بَعْدَ مَا ضَرَبَ سِيحُونَ مَلِكَ \لأَمُورِيِّينَ \لسَّاكِنَ فِي حَشْبُونَ وَعُوجَ مَلِكَ بَاشَانَ \لسَّاكِنَ فِي عَشْتَارُوثَ فِي إِذْرَعِي. 5فِي عَبْرِ \لأُرْدُنِّ فِي أَرْضِ مُوآبَ \بْتَدَأَ مُوسَى يَشْرَحُ هَذِهِ \لشَّرِيعَةَ قَائِلاً: 6«اَلرَّبُّ إِلهُنَا كَلمَنَا فِي حُورِيبَ قَائِلاً: كَفَاكُمْ قُعُودٌ فِي هَذَا \لجَبَلِ! 7تَحَوَّلُوا وَ\رْتَحِلُوا وَ\دْخُلُوا جَبَل \لأَمُورِيِّينَ وَكُل مَا يَلِيهِ مِنَ \لعَرَبَةِ وَ\لجَبَلِ وَ\لسَّهْلِ وَ\لجَنُوبِ وَسَاحِلِ \لبَحْرِ أَرْضَ \لكَنْعَانِيِّ وَلُبْنَانَ إِلى \لنَّهْرِ \لكَبِيرِ نَهْرِ \لفُرَاتِ. 8اُنْظُرْ قَدْ جَعَلتُ أَمَامَكُمُ \لأَرْضَ. \دْخُلُوا وَتَمَلكُوا \لأَرْضَ \لتِي أَقْسَمَ \لرَّبُّ لآِبَائِكُمْ إِبْرَاهِيمَ وَإِسْحَاقَ وَيَعْقُوبَ أَنْ يُعْطِيَهَا لهُمْ وَلِنَسْلِهِمْ مِنْ بَعْدِهِمْ. 9وَكَلمْتُكُمْ فِي ذَلِكَ \لوَقْتِ قَائِلاً: لا أَقْدِرُ وَحْدِي أَنْ أَحْمِلكُمْ. 10اَلرَّبُّ إِلهُكُمْ قَدْ كَثَّرَكُمْ. وَهُوَذَا أَنْتُمُ \ليَوْمَ كَنُجُومِ \لسَّمَاءِ فِي \لكَثْرَةِ. 11الرَّبُّ إِلهُ آبَائِكُمْ يَزِيدُ عَليْكُمْ مِثْلكُمْ أَلفَ مَرَّةٍ وَيُبَارِكُكُمْ كَمَا كَلمَكُمْ. 12كَيْفَ أَحْمِلُ وَحْدِي ثِقْلكُمْ وَحِمْلكُمْ وَخُصُومَتَكُمْ؟ 13هَاتُوا مِنْ أَسْبَاطِكُمْ رِجَالاً حُكَمَاءَ وَعُقَلاءَ وَمَعْرُوفِينَ فَأَجْعَلُهُمْ رُؤُوسَكُمْ. 14فَأَجَبْتُمُونِي: حَسَنٌ \لأَمْرُ \لذِي تَكَلمْتَ بِهِ أَنْ يُعْمَل. 15فَأَخَذْتُ رُؤُوسَ أَسْبَاطِكُمْ رِجَالاً حُكَمَاءَ وَمَعْرُوفِينَ وَجَعَلتُهُمْ رُؤُوساً عَليْكُمْ رُؤَسَاءَ أُلُوفٍ وَرُؤَسَاءَ مِئَاتٍ وَرُؤَسَاءَ خَمَاسِينَ وَرُؤَسَاءَ عَشَرَاتٍ وَعُرَفَاءَ لأَسْبَاطِكُمْ. 16وَأَمَرْتُ قُضَاتَكُمْ فِي ذَلِكَ \لوَقْتِ قَائِلاً: \سْمَعُوا بَيْنَ إِخْوَتِكُمْ وَ\قْضُوا بِالحَقِّ بَيْنَ \لإِنْسَانِ وَأَخِيهِ وَنَزِيلِهِ. 17لا تَنْظُرُوا إِلى \لوُجُوهِ فِي \لقَضَاءِ. لِلصَّغِيرِ كَالكَبِيرِ تَسْمَعُونَ. لا تَهَابُوا وَجْهَ إِنْسَانٍ لأَنَّ \لقَضَاءَ لِلهِ. وَ\لأَمْرُ \لذِي يَعْسُرُ عَليْكُمْ تُقَدِّمُونَهُ إِليَّ لأَسْمَعَهُ. 18وَأَمَرْتُكُمْ فِي ذَلِكَ \لوَقْتِ بِكُلِّ \لأُمُورِ \لتِي تَعْمَلُونَهَا. 19«ثُمَّ \رْتَحَلنَا مِنْ حُورِيبَ وَسَلكْنَا كُل ذَلِكَ \لقَفْرِ \لعَظِيمِ \لمَخُوفِ \لذِي رَأَيْتُمْ فِي طَرِيقِ جَبَلِ \لأَمُورِيِّينَ كَمَا أَمَرَنَا \لرَّبُّ إِلهُنَا. وَجِئْنَا إِلى قَادِشَ بَرْنِيعَ. 20فَقُلتُ لكُمْ: قَدْ جِئْتُمْ إِلى جَبَلِ \لأَمُورِيِّينَ \لذِي أَعْطَانَا \لرَّبُّ إِلهُنَا. 21اُنْظُرْ. قَدْ جَعَل \لرَّبُّ إِلهُكَ \لأَرْضَ أَمَامَكَ. \صْعَدْ تَمَلكْ كَمَا كَلمَكَ \لرَّبُّ إِلهُ آبَائِكَ! لا تَخَفْ وَلا تَرْتَعِبْ! 22فَتَقَدَّمْتُمْ إِليَّ جَمِيعُكُمْ وَقُلتُمْ: دَعْنَا نُرْسِل رِجَالاً قُدَّامَنَا لِيَتَجَسَّسُوا لنَا \لأَرْضَ وَيَرُدُّوا إِليْنَا خَبَراً عَنِ \لطَّرِيقِ \لتِي نَصْعَدُ فِيهَا وَ\لمُدُنِ \لتِي نَأْتِي إِليْهَا. 23فَحَسُنَ \لكَلامُ لدَيَّ فَأَخَذْتُ مِنْكُمُ \ثْنَيْ عَشَرَ رَجُلاً. رَجُلاً وَ\حِداً مِنْ كُلِّ سِبْطٍ. 24فَانْصَرَفُوا وَصَعِدُوا إِلى \لجَبَلِ وَأَتُوا إِلى وَ\دِي أَشْكُول وَتَجَسَّسُوهُ 25وَأَخَذُوا فِي أَيْدِيهِمْ مِنْ أَثْمَارِ \لأَرْضِ وَنَزَلُوا بِهِ إِليْنَا وَرَدُّوا لنَا خَبَراً وَقَالُوا: جَيِّدَةٌ هِيَ \لأَرْضُ \لتِي أَعْطَانَا \لرَّبُّ إِلهُنَا. 26«لكِنَّكُمْ لمْ تَشَاءُوا أَنْ تَصْعَدُوا وَعَصَيْتُمْ قَوْل \لرَّبِّ إِلهِكُمْ 27وَتَمَرْمَرْتُمْ فِي خِيَامِكُمْ وَقُلتُمُ: \لرَّبُّ بِسَبَبِ بُغْضَتِهِ لنَا قَدْ أَخْرَجَنَا مِنْ أَرْضِ مِصْرَ لِيَدْفَعَنَا إِلى أَيْدِي \لأَمُورِيِّينَ لِيُهْلِكَنَا. 28إِلى أَيْنَ نَحْنُ صَاعِدُونَ؟ قَدْ أَذَابَ إِخْوَتُنَا قُلُوبَنَا قَائِلِينَ: شَعْبٌ أَعْظَمُ وَأَطْوَلُ مِنَّا. مُدُنٌ عَظِيمَةٌ مُحَصَّنَةٌ إِلى \لسَّمَاءِ وَأَيْضاً قَدْ رَأَيْنَا بَنِي عَنَاقَ هُنَاكَ. 29فَقُلتُ لكُمْ: لا تَرْهَبُوا وَلا تَخَافُوا مِنْهُمُ! 30الرَّبُّ إِلهُكُمُ \لسَّائِرُ أَمَامَكُمْ هُوَ يُحَارِبُ عَنْكُمْ حَسَبَ كُلِّ مَا فَعَل مَعَكُمْ فِي مِصْرَ أَمَامَ أَعْيُنِكُمْ 31وَفِي \لبَرِّيَّةِ حَيْثُ رَأَيْتَ كَيْفَ حَمَلكَ \لرَّبُّ إِلهُكَ كَمَا يَحْمِلُ \لإِنْسَانُ \بْنَهُ فِي كُلِّ \لطَّرِيقِ \لتِي سَلكْتُمُوهَا حَتَّى جِئْتُمْ إِلى هَذَا \لمَكَانِ. 32وَلكِنْ فِي هَذَا \لأَمْرِ لسْتُمْ وَ\ثِقِينَ بِالرَّبِّ إِلهِكُمُ 33السَّائِرِ أَمَامَكُمْ فِي \لطَّرِيقِ لِيَلتَمِسَ لكُمْ مَكَاناً لِنُزُولِكُمْ فِي نَارٍ ليْلاً لِيُرِيَكُمُ \لطَّرِيقَ \لتِي تَسِيرُونَ فِيهَا وَفِي سَحَابٍ نَهَاراً. 34وَسَمِعَ \لرَّبُّ صَوْتَ كَلامِكُمْ فَسَخِطَ وَأَقْسَمَ قَائِلاً: 35لنْ يَرَى إِنْسَانٌ مِنْ هَؤُلاءِ \لنَّاسِ مِنْ هَذَا \لجِيلِ \لشِّرِّيرِ \لأَرْضَ \لجَيِّدَةَ \لتِي أَقْسَمْتُ أَنْ أُعْطِيَهَا لآِبَائِكُمْ 36مَا عَدَا كَالِبَ بْنَ يَفُنَّةَ. هُوَ يَرَاهَا وَلهُ أُعْطِي \لأَرْضَ \لتِي وَطِئَهَا وَلِبَنِيهِ لأَنَّهُ قَدِ \تَّبَعَ \لرَّبَّ تَمَاماً. 37وَعَليَّ أَيْضاً غَضِبَ \لرَّبُّ بِسَبَبِكُمْ قَائِلاً: وَأَنْتَ أَيْضاً لا تَدْخُلُ إِلى هُنَاكَ. 38يَشُوعُ بْنُ نُونَ \لوَاقِفُ أَمَامَكَ هُوَ يَدْخُلُ إِلى هُنَاكَ. شَدِّدْهُ لأَنَّهُ هُوَ يَقْسِمُهَا لِإِسْرَائِيل. 39وَأَمَّا أَطْفَالُكُمُ \لذِينَ قُلتُمْ يَكُونُونَ غَنِيمَةً وَبَنُوكُمُ \لذِينَ لمْ يَعْرِفُوا \ليَوْمَ \لخَيْرَ وَ\لشَّرَّ فَهُمْ يَدْخُلُونَ إِلى هُنَاكَ وَلهُمْ أُعْطِيهَا وَهُمْ يَمْلِكُونَهَا. 40وَأَمَّا أَنْتُمْ فَتَحَوَّلُوا وَ\رْتَحِلُوا إِلى \لبَرِّيَّةِ عَلى طَرِيقِ بَحْرِ سُوفٍَ. 41«فَأَجَبْتُمْ: قَدْ أَخْطَأْنَا إِلى \لرَّبِّ. نَحْنُ نَصْعَدُ وَنُحَارِبُ حَسَبَ كُلِّ مَا أَمَرَنَا \لرَّبُّ إِلهُنَا. وَتَنَطَّقْتُمْ كُلُّ وَ\حِدٍ بِعُدَّةِ حَرْبِهِ وَ\سْتَخْفَفْتُمُ \لصُّعُودَ إِلى \لجَبَلِ. 42فَقَال \لرَّبُّ لِي: قُل لهُمْ لا تَصْعَدُوا وَلا تُحَارِبُوا لأَنِّي لسْتُ فِي وَسَطِكُمْ لِئَلا تَنْكَسِرُوا أَمَامَ أَعْدَائِكُمْ. 43فَكَلمْتُكُمْ وَلمْ تَسْمَعُوا بَل عَصَيْتُمْ قَوْل \لرَّبِّ وَطَغَيْتُمْ وَصَعِدْتُمْ إِلى \لجَبَلِ. 44فَخَرَجَ \لأَمُورِيُّونَ \لسَّاكِنُونَ فِي ذَلِكَ \لجَبَلِ لِلِقَائِكُمْ وَطَرَدُوكُمْ كَمَا يَفْعَلُ \لنَّحْلُ وَكَسَرُوكُمْ فِي سَعِيرَ إِلى حُرْمَةَ. 45فَرَجَعْتُمْ وَبَكَيْتُمْ أَمَامَ \لرَّبِّ وَلمْ يَسْمَعِ \لرَّبُّ لِصَوْتِكُمْ وَلا أَصْغَى إِليْكُمْ. 46وَقَعَدْتُمْ فِي قَادِشَ أَيَّاماً كَثِيرَةً كَالأَيَّامِ \لتِي قَعَدْتُمْ فِيهَا».


اَلأَصْحَاحُ \لثَّانِي

 

1«ثُمَّ تَحَوَّلنَا وَ\رْتَحَلنَا إِلى \لبَرِّيَّةِ عَلى طَرِيقِ بَحْرِ سُوفَ كَمَا كَلمَنِي \لرَّبُّ وَدُرْنَا بِجَبَلِ سَعِيرَ أَيَّاماً كَثِيرَةً. 2ثُمَّ كَلمَنِي \لرَّبُّ: 3كَفَاكُمْ دَوَرَانٌ بِهَذَا \لجَبَلِ. تَحَوَّلُوا نَحْوَ \لشِّمَالِ. 4وَأَوْصِ \لشَّعْبَ قَائِلاً: أَنْتُمْ مَارُّونَ بِتُخُمِ إِخْوَتِكُمْ بَنِي عِيسُو \لسَّاكِنِينَ فِي سَعِيرَ فَيَخَافُونَ مِنْكُمْ. فَاحْتَرِزُوا جِدّاً. 5لا تَهْجِمُوا عَليْهِمْ. لأَنِّي لا أُعْطِيكُمْ مِنْ أَرْضِهِمْ وَلا وَطْأَةَ قَدَمٍ لأَنِّي لِعِيسُو قَدْ أَعْطَيْتُ جَبَل سَعِيرَ مِيرَاثاً. 6طَعَاماً تَشْتَرُونَ مِنْهُمْ بِالفِضَّةِ لِتَأْكُلُوا وَمَاءً أَيْضاً تَبْتَاعُونَ مِنْهُمْ بِالفِضَّةِ لِتَشْرَبُوا. 7لأَنَّ \لرَّبَّ إِلهَكَ قَدْ بَارَكَكَ فِي كُلِّ عَمَلِ يَدِكَ عَارِفاً مَسِيرَكَ فِي هَذَا \لقَفْرِ \لعَظِيمِ. \َلآنَ أَرْبَعُونَ سَنَةً لِلرَّبِّ إِلهِكَ مَعَكَ لمْ يَنْقُصْ عَنْكَ شَيْءٌ. 8فَعَبَرْنَا عَنْ إِخْوَتِنَا بَنِي عِيسُو \لسَّاكِنِينَ فِي سَعِيرَ عَلى طَرِيقِ \لعَرَبَةِ عَلى أَيْلةَ وَعَلى عِصْيُونَِ جَابِرَ ثُمَّ تَحَوَّلنَا وَمَرَرْنَا فِي طَرِيقِ بَرِّيَّةِ مُوآبَ. 9«فَقَال لِي \لرَّبُّ: لا تُعَادِ مُوآبَ وَلا تُثِرْ عَليْهِمْ حَرْباً لأَنِّي لا أُعْطِيكَ مِنْ أَرْضِهِمْ مِيرَاثاً. لأَنِّي لِبَنِي لُوطٍَ قَدْ أَعْطَيْتُ «عَارَ» مِيرَاثاً. 10(الإِيمِيُّونَ سَكَنُوا فِيهَا قَبْلاً. شَعْبٌ كَبِيرٌ وَكَثِيرٌ وَطَوِيلٌ كَالعَنَاقِيِّينَ. 11هُمْ أَيْضاً يُحْسَبُونَ رَفَائِيِّينَ كَالعَنَاقِيِّينَ لكِنَّ \لمُوآبِيِّينَ يَدْعُونَهُمْ إِيمِيِّينَ. 12وَفِي سَعِيرَ سَكَنَ قَبْلاً \لحُورِيُّونَ فَطَرَدَهُمْ بَنُو عِيسُو وَأَبَادُوهُمْ مِنْ قُدَّامِهِمْ وَسَكَنُوا مَكَانَهُمْ كَمَا فَعَل إِسْرَائِيلُ بِأَرْضِ مِيرَاثِهِمِ \لتِي أَعْطَاهُمُ \لرَّبُّ). 13اَلآنَ قُومُوا وَ\عْبُرُوا وَ\دِيَ زَارَدَ. فَعَبَرْنَا وَ\دِيَ زَارَدَ. 14وَالأَيَّامُ \لتِي سِرْنَا فِيهَا مِنْ قَادِشَ بَرْنِيعَ حَتَّى عَبَرْنَا وَ\دِيَ زَارَدَ كَانَتْ ثَمَانِيَ وَثَلاثِينَ سَنَةً حَتَّى فَنِيَ كُلُّ \لجِيلِ رِجَالُ \لحَرْبِ مِنْ وَسَطِ \لمَحَلةِ كَمَا أَقْسَمَ \لرَّبُّ لهُمْ. 15وَيَدُ \لرَّبِّ أَيْضاً كَانَتْ عَليْهِمْ لِإِبَادَتِهِمْ مِنْ وَسَطِ \لمَحَلةِ حَتَّى فَنُوا. 16«فَعِنْدَمَا فَنِيَ جَمِيعُ رِجَالِ \لحَرْبِ بِالمَوْتِ مِنْ وَسَطِ \لشَّعْبِ 17قَال لِي \لرَّبُّ: 18أَنْتَ مَارٌّ \ليَوْمَ بِتُخُمِ مُوآبَ بِعَارَ. 19فَمَتَى قَرُبْتَ إِلى تُجَاهِ بَنِي عَمُّونَ لا تُعَادِهِمْ وَلا تَهْجِمُوا عَليْهِمْ لأَنِّي لا أُعْطِيكَ مِنْ أَرْضِ بَنِي عَمُّونَ مِيرَاثاً - لأَنِّي لِبَنِي لُوطٍ قَدْ أَعْطَيْتُهَا مِيرَاثاً. 20(هِيَ أَيْضاً تُحْسَبُ أَرْضَ رَفَائِيِّينَ. سَكَنَ \لرَّفَائِيُّونَ فِيهَا قَبْلاً لكِنَّ \لعَمُّونِيِّينَ يَدْعُونَهُمْ زَمْزُمِيِّينَ. 21شَعْبٌ كَبِيرٌ وَكَثِيرٌ وَطَوِيلٌ كَالعَنَاقِيِّينَ أَبَادَهُمُ \لرَّبُّ مِنْ قُدَّامِهِمْ فَطَرَدُوهُمْ وَسَكَنُوا مَكَانَهُمْ. 22كَمَا فَعَل لِبَنِي عِيسُو \لسَّاكِنِينَ فِي سَعِيرَ \لذِينَ أَتْلفَ \لحُورِيِّينَ مِنْ قُدَّامِهِمْ فَطَرَدُوهُمْ وَسَكَنُوا مَكَانَهُمْ إِلى هَذَا \ليَوْمِ. 23وَالعُوِّيُّونَ \لسَّاكِنُونَ فِي \لقُرَى إِلى غَزَّةَ أَبَادَهُمُ \لكَفْتُورِيُّونَ \لذِينَ خَرَجُوا مِنْ كَفْتُورَ وَسَكَنُوا مَكَانَهُمْ). 24قُومُوا \رْتَحِلُوا وَ\عْبُرُوا وَ\دِيَ أَرْنُونَ. \ُنْظُرْ. قَدْ دَفَعْتُ إِلى يَدِكَ سِيحُونَ مَلِكَ حَشْبُونَ \لأَمُورِيَّ وَأَرْضَهُ. \بْتَدِئْ تَمَلكْ وَأَثِرْ عَليْهِ حَرْباً. 25فِي هَذَا \ليَوْمِ أَبْتَدِئُ أَجْعَلُ خَشْيَتَكَ وَخَوْفَكَ أَمَامَ وُجُوهِ \لشُّعُوبِ تَحْتَ كُلِّ \لسَّمَاءِ. \لذِينَ يَسْمَعُونَ خَبَرَكَ يَرْتَعِدُونَ وَيَجْزَعُونَ أَمَامَكَ. 26«فَأَرْسَلتُ رُسُلاً مِنْ بَرِّيَّةِ قَدِيمُوتَ إِلى سِيحُونَ مَلِكِ حَشْبُونَ بِكَلامِ سَلامٍ قَائِلاً: 27أَمُرُّ فِي أَرْضِكَ. أَسْلُكُ \لطَّرِيقَ \لطَّرِيقَ. لا أَمِيلُ يَمِيناً وَلا شِمَالاً. 28طَعَاماً بِالفِضَّةِ تَبِيعُنِي لآِكُل وَمَاءً بِالفِضَّةِ تُعْطِينِي لأَشْرَبَ. أَمُرُّ بِرِجْليَّ فَقَطْ. 29كَمَا فَعَل بِي بَنُو عِيسُو \لسَّاكِنُونَ فِي سَعِيرَ وَ\لمُوآبِيُّونَ \لسَّاكِنُونَ فِي عَارَ إِلى أَنْ أَعْبُرَ \لأُرْدُنَّ إِلى \لأَرْضِ \لتِي أَعْطَانَا \لرَّبُّ إِلهُنَا. 30لكِنْ لمْ يَشَأْ سِيحُونُ مَلِكُ حَشْبُونَ أَنْ يَدَعَنَا نَمُرَّ بِهِ لأَنَّ \لرَّبَّ إِلهَكَ قَسَّى رُوحَهُ وَقَوَّى قَلبَهُ لِيَدْفَعَهُ إِلى يَدِكَ كَمَا فِي هَذَا \ليَوْمِ. 31وَقَال \لرَّبُّ لِي: \ُنْظُرْ! قَدِ \بْتَدَأْتُ أَدْفَعُ أَمَامَكَ سِيحُونَ وَأَرْضَهُ. \بْتَدِئْ تَمَلكْ حَتَّى تَمْتَلِكَ أَرْضَهُ. 32فَخَرَجَ سِيحُونُ لِلِقَائِنَا هُوَ وَجَمِيعُ قَوْمِهِ لِلحَرْبِ إِلى يَاهَصَ 33فَدَفَعَهُ \لرَّبُّ إِلهُنَا أَمَامَنَا فَضَرَبْنَاهُ وَبَنِيهِ وَجَمِيعَ قَوْمِهِ. 34وَأَخَذْنَا كُل مُدُنِهِ فِي ذَلِكَ \لوَقْتِ وَحَرَّمْنَا مِنْ كُلِّ مَدِينَةٍ \لرِّجَال وَ\لنِّسَاءَ وَ\لأَطْفَال. لمْ نُبْقِ شَارِداً. 35لكِنَّ \لبَهَائِمَ نَهَبْنَاهَا لأَنْفُسِنَا وَغَنِيمَةَ \لمُدُنِ \لتِي أَخَذْنَا 36مِنْ عَرُوعِيرَ \لتِي عَلى حَافَةِ وَ\دِي أَرْنُونَ وَ\لمَدِينَةِ \لتِي فِي \لوَادِي إِلى جِلعَادَ لمْ تَكُنْ قَرْيَةٌ قَدِ \مْتَنَعَتْ عَليْنَا. \لجَمِيعُ دَفَعَهُ \لرَّبُّ إِلهُنَا أَمَامَنَا. 37وَلكِنَّ أَرْضَ بَنِي عَمُّونَ لمْ نَقْرَبْهَا. كُل نَاحِيَةِ وَ\دِي يَبُّوقَ وَمُدُنَ \لجَبَلِ وَكُل مَا أَوْصَى \لرَّبُّ إِلهُنَا».


اَلأَصْحَاحُ \لثَّالِثُ

 

«ثُمَّ تَحَوَّلنَا وَصَعِدْنَا فِي طَرِيقِ بَاشَانَ فَخَرَجَ عُوجُ مَلِكُ بَاشَانَ لِلِقَائِنَا هُوَ وَجَمِيعُ قَوْمِهِ لِلحَرْبِ فِي إِذْرَعِي. 2فَقَال لِي \لرَّبُّ: لا تَخَفْ مِنْهُ لأَنِّي قَدْ دَفَعْتُهُ إِلى يَدِكَ وَجَمِيعَ قَوْمِهِ وَأَرْضِهِ فَتَفْعَلُ بِهِ كَمَا فَعَلتَ بِسِيحُونَ مَلِكِ \لأَمُورِيِّينَ \لذِي كَانَ سَاكِناً فِي حَشْبُونَ. 3فَدَفَعَ \لرَّبُّ إِلهُنَا إِلى أَيْدِينَا عُوجَ أَيْضاً مَلِكَ بَاشَانَ وَجَمِيعَ قَوْمِهِ فَضَرَبْنَاهُ حَتَّى لمْ يَبْقَ لهُ شَارِدٌ. 4وَأَخَذْنَا كُل مُدُنِهِ فِي ذَلِكَ \لوَقْتِ. لمْ تَكُنْ قَرْيَةٌ لمْ نَأْخُذْهَا مِنْهُمْ. سِتُّونَ مَدِينَةً كُلُّ كُورَةِ أَرْجُوبَ مَمْلكَةُ عُوجٍ فِي بَاشَانَ. 5كُلُّ هَذِهِ كَانَتْ مُدُناً مُحَصَّنَةً بِأَسْوَارٍ شَامِخَةٍ وَأَبْوَابٍ وَمَزَالِيجَ. سِوَى قُرَى \لصَّحْرَاءِ \لكَثِيرَةِ جِدّاً. 6فَحَرَّمْنَاهَا كَمَا فَعَلنَا بِسِيحُونَ مَلِكِ حَشْبُونَ مُحَرِّمِينَ كُل مَدِينَةٍ \لرِّجَال: وَ\لنِّسَاءَ وَ\لأَطْفَال. 7لكِنَّ كُل \لبَهَائِمِ وَغَنِيمَةِ \لمُدُنِ نَهَبْنَاهَا لأَنْفُسِنَا. 8وَأَخَذْنَا فِي ذَلِكَ \لوَقْتِ مِنْ يَدِ مَلِكَيِ \لأَمُورِيِّينَ \لأَرْضَ \لتِي فِي عَبْرِ \لأُرْدُنِّ مِنْ وَ\دِي أَرْنُونَ إِلى جَبَلِ حَرْمُونَ. 9(وَالصَّيْدُونِيُّونَ يَدْعُونَ حَرْمُونَ سِرْيُونَ وَ\لأَمُورِيُّونَ يَدْعُونَهُ سَنِيرَ). 10كُل مُدُنِ \لسَّهْلِ وَكُل جِلعَادَ وَكُل بَاشَانَ إِلى سَلخَةَ وَإِذْرَعِي مَدِينَتَيْ مَمْلكَةِ عُوجٍ فِي بَاشَانَ. 11إِنَّ عُوجَ مَلِكَ بَاشَانَ وَحْدَهُ بَقِيَ مِنْ بَقِيَّةِ \لرَّفَائِيِّينَ. هُوَذَا سَرِيرُهُ سَرِيرٌ مِنْ حَدِيدٍ. (أَليْسَ هُوَ فِي رَبَّةِ بَنِي عَمُّونَ؟) طُولُهُ تِسْعُ أَذْرُعٍ وَعَرْضُهُ أَرْبَعُ أَذْرُعٍ بِذِرَاعِ رَجُلٍ. 12فَهَذِهِ \لأَرْضُ \مْتَلكْنَاهَا فِي ذَلِكَ \لوَقْتِ مِنْ عَرُوعِيرَ \لتِي عَلى وَ\دِي أَرْنُونَ وَنِصْفَ جَبَلِ جِلعَادَ وَمُدُنَهُ أَعْطَيْتُ لِلرَّأُوبَيْنِيِّينَ وَ\لجَادِيِّينَ. 13وَبَقِيَّةَ جِلعَادَ وَكُل بَاشَانَ مَمْلكَةَ عُوجٍَ أَعْطَيْتُ لِنِصْفِ سِبْطِ مَنَسَّى. (كُل كُورَةِ أَرْجُوبَ مَعَ كُلِّ بَاشَانَ وَهِيَ تُدْعَى أَرْضَ \لرَّفَائِيِّينَ. 14يَائِيرُ بْنُ مَنَسَّى أَخَذَ كُل كُورَةِ أَرْجُوبَ إِلى تُخُمِ \لجَشُورِيِّينَ وَ\لمَعْكِيِّينَ وَدَعَاهَا عَلى \سْمِهِ بَاشَانَ «حَوُّوثَ يَائِيرَ» إِلى هَذَا \ليَوْمِ). 15وَلِمَاكِيرَ أَعْطَيْتُ جِلعَادَ. 16وَلِلرَّأُوبَيْنِيِّينَ وَ\لجَادِيِّينَ أَعْطَيْتُ مِنْ جِلعَادَ إِلى وَ\دِي أَرْنُونَ وَسَطَ \لوَادِي تُخُماً. وَإِلى وَ\دِي يَبُّوقَ تُخُمِ بَنِي عَمُّونَ. 17وَالعَرَبَةَ وَ\لأُرْدُنَّ تُخُماً مِنْ كِنَّارَةَ إِلى بَحْرِ \لعَرَبَةِ (بَحْرِ \لمِلحِ) تَحْتَ سُفُوحِ \لفِسْجَةِ نَحْوَ \لشَّرْقِ. 18«وَأَمَرْتُكُمْ فِي ذَلِكَ \لوَقْتِ قَائِلاً: \لرَّبُّ إِلهُكُمْ قَدْ أَعْطَاكُمْ هَذِهِ \لأَرْضَ لِتَمْتَلِكُوهَا. مُتَجَرِّدِينَ تَعْبُرُونَ أَمَامَ إِخْوَتِكُمْ بَنِي إِسْرَائِيل كُلُّ ذَوِي بَأْسٍ. 19أَمَّا نِسَاؤُكُمْ وَأَطْفَالُكُمْ وَمَوَاشِيكُمْ. (قَدْ عَرَفْتُ أَنَّ لكُمْ مَوَاشِيَ كَثِيرَةً) فَتَمْكُثُ فِي مُدُنِكُمُ \لتِي أَعْطَيْتُكُمْ 20حَتَّى يُرِيحَ \لرَّبُّ إِخْوَتَكُمْ مِثْلكُمْ وَيَمْتَلِكُوا هُمْ أَيْضاً \لأَرْضَ \لتِي \لرَّبُّ إِلهُكُمْ يُعْطِيهِمْ فِي عَبْرِ \لأُرْدُنِّ. ثُمَّ تَرْجِعُونَ كُلُّ وَ\حِدٍ إِلى مُلكِهِ \لذِي أَعْطَيْتُكُمْ. 21وَأَمَرْتُ يَشُوعَ فِي ذَلِكَ \لوَقْتِ قَائِلاً: عَيْنَاكَ قَدْ أَبْصَرَتَا كُل مَا فَعَل \لرَّبُّ إِلهُكُمْ بِهَذَيْنِ \لمَلِكَيْنِ. هَكَذَا يَفْعَلُ \لرَّبُّ بِجَمِيعِ \لمَمَالِكِ \لتِي أَنْتَ عَابِرٌ إِليْهَا. 22لا تَخَافُوا مِنْهُمْ لأَنَّ \لرَّبَّ إِلهَكُمْ هُوَ \لمُحَارِبُ عَنْكُمْ. 23«وَتَضَرَّعْتُ إِلى \لرَّبِّ فِي ذَلِكَ \لوَقْتِ قَائِلاً: 24يَا سَيِّدُ \لرَّبُّ أَنْتَ قَدِ \بْتَدَأْتَ تُرِي عَبْدَكَ عَظَمَتَكَ وَيَدَكَ \لشَّدِيدَةَ. فَإِنَّهُ أَيُّ إِلهٍ فِي \لسَّمَاءِ وَعَلى \لأَرْضِ يَعْمَلُ كَأَعْمَالِكَ وَكَجَبَرُوتِكَ؟ 25دَعْنِي أَعْبُرْ وَأَرَى \لأَرْضَ \لجَيِّدَةَ \لتِي فِي عَبْرِ \لأُرْدُنِّ هَذَا \لجَبَل \لجَيِّدَ وَلُبْنَانَ. 26لكِنَّ \لرَّبَّ غَضِبَ عَليَّ بِسَبَبِكُمْ وَلمْ يَسْمَعْ لِي بَل قَال لِي \لرَّبُّ: كَفَاكَ! لا تَعُدْ تُكَلِّمُنِي أَيْضاً فِي هَذَا \لأَمْرِ. 27اصْعَدْ إِلى رَأْسِ \لفِسْجَةِ وَ\رْفَعْ عَيْنَيْكَ إِلى \لغَرْبِ وَ\لشِّمَالِ وَ\لجَنُوبِ وَ\لشَّرْقِ وَ\نْظُرْ بِعَيْنَيْكَ لكِنْ لا تَعْبُرُ هَذَا \لأُرْدُنَّ! 28وَأَمَّا يَشُوعُ فَأَوْصِهِ وَشَدِّدْهُ وَشَجِّعْهُ لأَنَّهُ هُوَ يَعْبُرُ أَمَامَ هَذَا \لشَّعْبِ وَهُوَ يَقْسِمُ لهُمُ \لأَرْضَ \لتِي تَرَاهَا. 29فَمَكَثْنَا فِي \لجِوَاءِ مُقَابِل بَيْتِ فَغُورَ».


 

اَلأَصْحَاحُ \لرَّابِعُ

 

«فَالآنَ يَا إِسْرَائِيلُ \سْمَعِ \لفَرَائِضَ وَ\لأَحْكَامَ \لتِي أَنَا أُعَلِّمُكُمْ لِتَعْمَلُوهَا لِتَحْيُوا وَتَدْخُلُوا وَتَمْتَلِكُوا \لأَرْضَ \لتِي \لرَّبُّ إِلهُ آبَائِكُمْ يُعْطِيكُمْ. 2لا تَزِيدُوا عَلى \لكَلامِ \لذِي أَنَا أُوصِيكُمْ بِهِ وَلا تُنَقِّصُوا مِنْهُ لِتَحْفَظُوا وَصَايَا \لرَّبِّ إِلهِكُمُ \لتِي أَنَا أُوصِيكُمْ بِهَا. 3أَعْيُنُكُمْ قَدْ أَبْصَرَتْ مَا فَعَلهُ \لرَّبُّ بِبَعْل فَغُورَ. إِنَّ كُل مَنْ ذَهَبَ وَرَاءَ بَعْل فَغُورَ أَبَادَهُ \لرَّبُّ إِلهُكُمْ مِنْ وَسَطِكُمْ. 4وَأَمَّا أَنْتُمُ \لمُلتَصِقُونَ بِالرَّبِّ إِلهِكُمْ فَجَمِيعُكُمْ أَحْيَاءٌ \ليَوْمَ. 5اُنْظُرْ. قَدْ عَلمْتُكُمْ فَرَائِضَ وَأَحْكَاماً كَمَا أَمَرَنِي \لرَّبُّ إِلهِي لِتَعْمَلُوا هَكَذَا فِي \لأَرْضِ \لتِي أَنْتُمْ دَاخِلُونَ إِليْهَا لِتَمْتَلِكُوهَا. 6فَاحْفَظُوا وَ\عْمَلُوا. لأَنَّ ذَلِكَ حِكْمَتُكُمْ وَفِطْنَتُكُمْ أَمَامَ أَعْيُنِ \لشُّعُوبِ \لذِينَ يَسْمَعُونَ كُل هَذِهِ \لفَرَائِضِ فَيَقُولُونَ: هَذَا \لشَّعْبُ \لعَظِيمُ إِنَّمَا هُوَ شَعْبٌ حَكِيمٌ وَفَطِنٌ. 7لأَنَّهُ أَيُّ شَعْبٍ هُوَ عَظِيمٌ لهُ آلِهَةٌ قَرِيبَةٌ مِنْهُ كَالرَّبِّ إِلهِنَا فِي كُلِّ أَدْعِيَتِنَا إِليْهِ؟ 8وَأَيُّ شَعْبٍ هُوَ عَظِيمٌ لهُ فَرَائِضُ وَأَحْكَامٌ عَادِلةٌ مِثْلُ كُلِّ هَذِهِ \لشَّرِيعَةِ \لتِي أَنَا وَ\ضِعٌ أَمَامَكُمُ \ليَوْمَ؟ 9«إِنَّمَا \حْتَرِزْ وَ\حْفَظْ نَفْسَكَ جِدّاً لِئَلا تَنْسَى \لأُمُورَ \لتِي أَبْصَرَتْ عَيْنَاكَ وَلِئَلا تَزُول مِنْ قَلبِكَ كُل أَيَّامِ حَيَاتِكَ. وَعَلِّمْهَا أَوْلادَكَ وَأَوْلادَ أَوْلادِكَ. 10فِي \ليَوْمِ \لذِي وَقَفْتَ فِيهِ أَمَامَ \لرَّبِّ إِلهِكَ فِي حُورِيبَ حِينَ قَال لِي \لرَّبُّ: \جْمَعْ لِي \لشَّعْبَ فَأُسْمِعَهُمْ كَلامِي لِيَتَعَلمُوا أَنْ يَخَافُونِي كُل \لأَيَّامِ \لتِي هُمْ فِيهَا أَحْيَاءٌ عَلى \لأَرْضِ وَيُعَلِّمُوا أَوْلادَهُمْ. 11فَتَقَدَّمْتُمْ وَوَقَفْتُمْ فِي أَسْفَلِ \لجَبَلِ وَ\لجَبَلُ يَضْطَرِمُ بِالنَّارِ إِلى كَبِدِ \لسَّمَاءِ بِظَلامٍ وَسَحَابٍ وَضَبَابٍ. 12فَكَلمَكُمُ \لرَّبُّ مِنْ وَسَطِ \لنَّارِ وَأَنْتُمْ سَامِعُونَ صَوْتَ كَلامٍ وَلكِنْ لمْ تَرُوا صُورَةً بَل صَوْتاً. 13وَأَخْبَرَكُمْ بِعَهْدِهِ \لذِي أَمَرَكُمْ أَنْ تَعْمَلُوا بِهِ \لكَلِمَاتِ \لعَشَرِ وَكَتَبَهُ عَلى لوْحَيْ حَجَرٍ. 14وَإِيَّايَ أَمَرَ \لرَّبُّ فِي ذَلِكَ \لوَقْتِ أَنْ أُعَلِّمَكُمْ فَرَائِضَ وَأَحْكَاماً لِتَعْمَلُوهَا فِي \لأَرْضِ \لتِي أَنْتُمْ عَابِرُونَ إِليْهَا لِتَمْتَلِكُوهَا. 15فَاحْتَفِظُوا جِدّاً لأَنْفُسِكُمْ. فَإِنَّكُمْ لمْ تَرُوا صُورَةً مَا يَوْمَ كَلمَكُمُ \لرَّبُّ فِي حُورِيبَ مِنْ وَسَطِ \لنَّارِ. 16لِئَلا تَفْسُدُوا وَتَعْمَلُوا لأَنْفُسِكُمْ تِمْثَالاً مَنْحُوتاً صُورَةَ مِثَالٍ مَا شِبْهَ ذَكَرٍ أَوْ أُنْثَى 17شِبْهَ بَهِيمَةٍ مَا مِمَّا عَلى \لأَرْضِ شِبْهَ طَيْرٍ مَا ذِي جَنَاحٍ مِمَّا يَطِيرُ فِي \لسَّمَاءِ 18شِبْهَ دَبِيبٍ مَا عَلى \لأَرْضِ شِبْهَ سَمَكٍ مَا مِمَّا فِي \لمَاءِ مِنْ تَحْتِ \لأَرْضِ. 19وَلِئَلا تَرْفَعَ عَيْنَيْكَ إِلى \لسَّمَاءِ وَتَنْظُرَ \لشَّمْسَ وَ\لقَمَرَ وَ\لنُّجُومَ كُل جُنْدِ \لسَّمَاءِ \لتِي قَسَمَهَا \لرَّبُّ إِلهُكَ لِجَمِيعِ \لشُّعُوبِ \لتِي تَحْتَ كُلِّ \لسَّمَاءِ فَتَغْتَرَّ وَتَسْجُدَ لهَا وَتَعْبُدَهَا. 20وَأَنْتُمْ قَدْ أَخَذَكُمُ \لرَّبُّ وَأَخْرَجَكُمْ مِنْ كُورِ \لحَدِيدِ مِنْ مِصْرَ لِتَكُونُوا لهُ شَعْبَ مِيرَاثٍ كَمَا فِي هَذَا \ليَوْمِ. 21وَغَضِبَ \لرَّبُّ عَليَّ بِسَبَبِكُمْ وَأَقْسَمَ إِنِّي لا أَعْبُرُ \لأُرْدُنَّ وَلا أَدْخُلُ \لأَرْضَ \لجَيِّدَةَ \لتِي \لرَّبُّ إِلهُكَ يُعْطِيكَ نَصِيباً. 22فَأَمُوتُ أَنَا فِي هَذِهِ \لأَرْضِ. لا أَعْبُرُ \لأُرْدُنَّ. وَأَمَّا أَنْتُمْ فَتَعْبُرُونَ وَتَمْتَلِكُونَ تِلكَ \لأَرْضَ \لجَيِّدَةَ. 23اِحْتَرِزُوا مِنْ أَنْ تَنْسُوا عَهْدَ \لرَّبِّ إِلهِكُمُ \لذِي قَطَعَهُ مَعَكُمْ وَتَصْنَعُوا لأَنْفُسِكُمْ تِمْثَالاً مَنْحُوتاً صُورَةَ كُلِّ مَا نَهَاكَ عَنْهُ \لرَّبُّ إِلهُكَ. 24لأَنَّ \لرَّبَّ إِلهَكَ هُوَ نَارٌ آكِلةٌ إِلهٌ غَيُورٌ. 25«إِذَا وَلدْتُمْ أَوْلاداً وَأَحفَاداً وَأَطَلتُمُ \لزَّمَانَ فِي \لأَرْضِ وَفَسَدْتُمْ وَصَنَعْتُمْ تِمْثَالاً مَنْحُوتاً صُورَةَ شَيْءٍ مَا وَفَعَلتُمُ \لشَّرَّ فِي عَيْنَيِ \لرَّبِّ إِلهِكُمْ لِإِغَاظَتِهِ 26أُشْهِدُ عَليْكُمُ \ليَوْمَ \لسَّمَاءَ وَ\لأَرْضَ أَنَّكُمْ تَبِيدُونَ سَرِيعاً عَنِ \لأَرْضِ \لتِي أَنْتُمْ عَابِرُونَ \لأُرْدُنَّ إِليْهَا لِتَمْتَلِكُوهَا. لا تُطِيلُونَ \لأَيَّامَ عَليْهَا بَل تَهْلِكُونَ لا مَحَالةَ. 27وَيُبَدِّدُكُمُ \لرَّبُّ فِي \لشُّعُوبِ فَتَبْقُونَ عَدَداً قَلِيلاً بَيْنَ \لأُمَمِ \لتِي يَسُوقُكُمُ \لرَّبُّ إِليْهَا. 28وَتَصْنَعُونَ هُنَاكَ آلِهَةً صَنْعَةَ أَيْدِي \لنَّاسِ مِنْ خَشَبٍ وَحَجَرٍ مِمَّا لا يُبْصِرُ وَلا يَسْمَعُ وَلا يَأْكُلُ وَلا يَشُمُّ. 29ثُمَّ إِنْ طَلبْتَ مِنْ هُنَاكَ \لرَّبَّ إِلهَكَ تَجِدْهُ إِذَا \لتَمَسْتَهُ بِكُلِّ قَلبِكَ وَبِكُلِّ نَفْسِكَ. 30عِنْدَمَا ضُيِّقَ عَليْكَ وَأَصَابَتْكَ كُلُّ هَذِهِ \لأُمُورِ فِي آخِرِ \لأَيَّامِ تَرْجِعُ إِلى \لرَّبِّ إِلهِكَ وَتَسْمَعُ لِقَوْلِهِ 31لأَنَّ \لرَّبَّ إِلهَكَ إِلهٌ رَحِيمٌ لا يَتْرُكُكَ وَلا يُهْلِكُكَ وَلا يَنْسَى عَهْدَ آبَائِكَ \لذِي أَقْسَمَ لهُمْ عَليْهِ. 32«فَاسْأَل عَنِ \لأَيَّامِ \لأُولى \لتِي كَانَتْ قَبْلكَ مِنَ \ليَوْمِ \لذِي خَلقَ \للهُ فِيهِ \لإِنْسَانَ عَلى \لأَرْضِ وَمِنْ أَقْصَاءِ \لسَّمَاءِ إِلى أَقْصَائِهَا. هَل جَرَى مِثْلُ هَذَا \لأَمْرِ \لعَظِيمِ أَوْ هَل سُمِعَ نَظِيرُهُ؟ 33هَل سَمِعَ شَعْبٌ صَوْتَ \للهِ يَتَكَلمُ مِنْ وَسَطِ \لنَّارِ كَمَا سَمِعْتَ أَنْتَ وَعَاشَ؟ 34أَوْ هَل شَرَعَ \للهُ أَنْ يَأْتِيَ وَيَأْخُذَ لِنَفْسِهِ شَعْباً مِنْ وَسَطِ شَعْبٍ بِتَجَارِبَ وَآيَاتٍ وَعَجَائِبَ وَحَرْبٍ وَيَدٍ شَدِيدَةٍ وَذِرَاعٍ رَفِيعَةٍ وَمَخَاوِفَ عَظِيمَةٍ مِثْل كُلِّ مَا فَعَل لكُم&#